Hola, Carlos!
La solución para que la imagen svg se ajuste es eliminar el tamaño de fondo: contiene en la línea 141 de su archivo styles.css:
@media (max-width: 411px) .stats_img { grid-row: 1/2; background-image: url(../images/image-header-mobile.jpg); background-size: contain; // aquí }
Creo que esto resolverá tu problema.
Si lo desea, también puede eliminar el tamaño de fuente del cuerpo:
body { font-size: 15px; }
¿Resolví tu problema?
Marked as helpful