Profile Site using Javascript for Switch Buttons

It's my first time using Javascript with css or html. I'm still unsure how I'd go about making simple animations such as slide switch between the content using the button as I'm doing now. Also, my method of doing css is tedious numbers from measurements of the design image provided. Is there a more intuitive way of going about setting them to position how they are without using absolute-positions and weird tricks?